Rabu, 14 Oktober 2009

nihon no uta

maboroshii lyrics

Tamani kanashii furi o shite misetari
Darashi kanai(?) koto bakari shite mitari
Amai amai omoide no naka ni wa
NIYARI to warau akuma ga kakureteirunda

Ima shikanai mo ga iteirarenai
Kibou to konki soshite aijou
Subete o te ni ireru tame ni
Ima mo hashiri tsudzuketeru
Boku wa koko ni iru

Sore wa kimi no tame ni
Arawareta maboroshi
Yozora no shita de
Nesoberu no mo ii darou
Konna yowaki na boku ni
Tatta ichido dake demo ii
Kimi o sukueta nara
Joutou

Fuyu no ano hi bokura ni owari ga kite
Tooku tooku hanarebanare ni natte mo
Futari tomo ni sugohita omoide wa
Fukaku(?) kono kokoro ni kizareteirunda

Rikutsu ja nai osae kirenai
Afuredasu kono kanjou
Subete wa anata dake no tame ni
Ima mo hashiri tsudzuketeru
Boku wa koko ni iru

Sore wa kimi no tame ni
Arawareta maboroshi
Yozora no shita de
Nesoberu no mo ii darou
Konna yowaki na boku ni
Tatta ichido dake demo ii
Kimi o sukueta nara
Joutou

Hekotarenai, hekotarenai
Sonna no ki ni wa shinai
Bokura wa nandemo dekichau hazuda

Akiramenai, akiramenai
Sonna noki ni wa shinai
Sore yuke

Sore wa kimi no tame ni
Arawareta maboroshi
Yozora no shita de
Nesoberu no mo ii darou
Konna yowaki na boku ni
Tatta ichido dake demo ii
Kimi o sukueta nara
Joutou

Sore wa kimi no tame ni
Arawareta maboroshi
Yozora no shita de
Nesoberu no mo ii darou
Konna yowaki na boku ni
Tatta ichido dake demo ii
Kimi o sukueta nara
Joutou

たまに悲しいふりをして見せたり だらしのない事ばかりしてみたり
甘い甘い思い出の中には ニヤリと笑う悪魔が隠れているんだ

今しかないもがいていられない 希望と根気そして愛情
全てを手に入れるために 今も走り続けてる僕はここにいる

それは君のために現れた幻
夜空の下で 寝そべるのもいいだろう
こんな弱気な僕に たった一度だけでもいい
君を救えたなら

上等

冬のあの日僕らに終わりが来て 遠く遠く離れ離れになっても
二人共に過ごした思い出は 深くこの心に刻まれているんだ

理屈じゃない抑えきれない 溢れ出すこの感情
全てはあなただけのために 今も走り続けてる僕はここにいる

それは君のために現れた幻
夜空の下で 寝そべるのもいいだろう
こんな弱気な僕に たった一度だけでもいい
君を救えたなら

上等

へこたれない、へこたれない
そんなの気にはしない 僕らはなんでも出来ちゃうはずだ
(出来ちゃうはずだ)

あきらめない、あきらめない
そんなの気にはしない

それ行け

それは君のために現れた幻
夜空の下で 寝そべるのもいいだろう
こんな弱気な僕に たった一度だけでもいい
君を救えたなら

上等

それは君のために現れた幻
夜空の下で 寝そべるのもいいだろう
こんな弱気な僕に たった一度だけでもいい
君を救えたなら

上等

Sometimes I pretend I'm sad
Everything I do is so sloppy
In my sweet sweet memories hide snickering demons

All I have is now
I can't struggle
Hope, Patience and Affection
I want it all and so I'm still here, continuing to run

That's an illusion that has emerged for you
It's all right to stretch out beneath the nights sky right
Though I am weak, just this once if you could salvage it for me

On that winters day the end came to us
No matter how far apart, how distant we become the times we spent together will remain embedded deep within my heart.

My logic cannot restrain it, the emotion overflows
Everyhting is just for you, and so I'm still here continuing to run

That's an illusion that has emerged for you
It's all right to stretch out beneath the nights sky right
Though I am weak, just this once if you could salvage it for me

I won't be discouraged, I won't be discouraged
I won't get like that
We should be capable of anything (capable of anything)

I won't give up, I won't give up
I won't get like that

So go

That's an illusion that has emerged for you
It's all right to stretch out beneath the nights sky right
Though I am weak, just this once if you could salvage it for me

That's an illusion that has emerged for you
It's all right to stretch out beneath the nights sky right
Though I am weak, just this once if you could salvage it for me

Tidak ada komentar:

Posting Komentar